BRIEF.ID – Dua aktris kawakan, Meryl Streep, dan Anne Hathaway, kembali tampil dalam film The Devil Wears Prada 2, yang merupakan sekuel dari film dengan judul sama, yang diluncurkan pada 2006.
Dalam film sekuel ini, Meryl Streep yang berperan sebagai Miranda Priestly, yang tengah mendekati masa pensiun, harus berurusan dengan pergeseran kekuasaan serta persaingan, terutama dengan Emily Charlton, yang diperankan Emily Blunt.
Film The Devil Wears Prada 2, yang mulai tayang di bioskop Indonesia pada 1 Mei 2026, kembali mempertemukan Meryl Streep, dan Anne Hathaway, yang memerankan tokoh Andrea Sachs yang biasa dipanggil Andy.
Setelah 20 tahun sejak The Devil Wears Prada pertama, film ini hadir dengan isu kontekstual, yang mengulas tantangan industri media cetak di era digital, lengkap dengan drama perkantoran.
Dalam sesi wawancara khusus dengan Chris mewakili Indonesia untuk USS Feed baru-baru ini, Meryl Streep membuat pengakaun mengejutkan bahwa dia lebih suka dijuluki atau dipanggil ‘centil’ dibandingkan ‘queen’.
Saat menjawab beberapa pertanyaan games dengan menggunakan istilah khas Miranda dalam film The Devil Wears Prada, yakni “Miranda Approved” dan “That’s All”, Meryl Streep menggambarkan kata “centil” lebih berkarakter dibandingkan queen yang merupakan gelar untuk perempuan yang menikahi seorang “Raja”.
“Saya lebih suka kata centil untuk menggambarkan feminim energy dibandingkan queen. Saya rasa itu lebih baik daripada queen. Saya tidak suka kata queen, karena itu sebutan yang kamu dapat ketika menikahi raja,” kata Meryl Streep.
Pernyataan Meryl Streep mendapat persetujuan dari Anne Hathaway, dalam sesi wawancara tersebut. Dia juga merasa kata centil lebih menggambarkan karakter dari seorang perempuan dibandingkan ‘queen’ yang lebih formal dan merupakan gelar kehormatan.
Dalam wawancara tersebut, kedua aktris ini juga memberikan pendapat mereka terkait beberapa persoalan di dunia perkantoran, seperti pacaran sesama rekan kerja, hingga istilah slang para Gen Z.
Untuk isu pacaran sesama rekan kerja, baik Meryl Streep maupun Anne Hathaway memberikan penilaian “That’s All” yang berarti kurang setuju atau “ya, gitu deh”.
Menurut Meryl Streep, pacaran sesama rekan kerja akan membuat maing-masing teralihkan fokusnya, dan tidak produktif. Sedangkan Anne Heathaway menilai kondisi ini akan menimbulkan banyak drama, dan kalau putus akan memberikan ketidaknyamanan bagi rekan kerja lainnya.
Sementara untuk istilah slang yang sering dipakai Gen Z di dunia perkantoran, dengan memanggil rekan kerja atau bos perempuan menggunakan istilah “clock it queen” atau “who is the diva”, kedua aktris ini juga memberi penilaian “That;s All”.
Meryl Streep menilai penggunaan kata queen atau diva terlalu berlebihan, dan seharusnya tidak digunakan di dunia kerja. Sedangkan Anne Hathaway menilai slang wajar digunakan oleh Gen Z di luar dunia kerja, dan tidak pantas untuk situasi formal.
“Kalau konteksnya di luar kantor tidak apa-apa menggunakan slang, tapi dalam dunia pekerjaan sebaiknya pakailah bahasa yang profesional,” ungkap Anne Hathaway.
Jadi penasaran dengan penampilan duo Miranda dan Andy? Jangan lupa tonton The Devil Wears Prada 2 yang telah tayang di bioskop Indonesia mulai awal Mei ini. (jea)
